Hae
Liina Beth

K i r o i t u s v i r h e i t ä

Heh, otsikossa on virhe. Se on ihan tarkoituksella. 
Kirjoitan kirjoitusvirheitä, mutta enemmänkin kieliopillisesti. Sitä se teettää kun on äidinkieli ruotsi ja olen käynyt ruotsinkielistä koulua 7.lk asti ja muuton takia vaihdoin suomenkieliseen kouluun 8.lk. Silloinkin suomen kieli oli todella hankalaa ja se on vieläkin. Kyllä perusasiat ovat kunnossa, mutta sanamuodot menevät murteen kanssa sekaisin aina välillä ja meni pitkään oppia ettei sana ole ENÄÄN vaan se on ENÄÄ.

Tästä aiheesta teki mieli kirjoittaa koska joskus äitipuoleni sanoi että blogissani on paljon murresanoja ja kirjoitusvirheitä. Harmi vaan, kun itse niitä virheitä ei niinkään näe. Toisaalta mietein avaudunko tästä tänne… koska jotenkin todella noloa ettei osaa kirjoittaa kieliopillisesti oikein suomen kieltä.
Mutta päätin ettei siinä ole oikeasti mitään noloa, osaan senkin edestä ruotsin kieltä ja se on minun ja Oliverin äidinkieli.

Minulla on myös jotain ihan omia suomenkielen sanoja, joita on tullut vuosien saatossa.
Aina ei tiedä edes sanoja mikä se on suomeksi, se voi tulla mieleen ruotsiksi ja siinä sitten onkin pähkäilemistä. Jos on tietokone lähettyvillä voi käydä tsekkaamassa sanakirjasta. Näitä ei enää niin kauheasti tule, mutta välillä kyllä. Mutta miten ruotsin kielioppi? Ei sekään kyllä kieltämättä täydellistä ole, tarvitseeko sen olla täydellistä?

Itsekin kun lueskelen blogeja niin en näe niissä kirjoitusvirheitä koska upottaudun sinne tekstiin niin paljon että se kirjoitus on toinen seikka. Se ymmärtäminen on mielestäni tärkeämpää kuin se että miltä se teksti näyttää, tietenkin on niitä kielipoliiseja jotka eivät pysty lukemaan kirjoitusvirheellistä tekstiä.
Kumminkin yhdyssanat ovat pitkälti hallussa ja nämä perusasiat. Voisihan olla asiat huonomminkin?

Tämä on meidän blogimme ja meidän tyyli kirjoittaa ja ilmaista asiat 🙂

Oletko huomannut paljon kirjoitusvirheitä? Kirjoitatko itse hyvää suomenkieltä?

<3:lla Liina

Koti : mun lempipaikka


Haastetta pukkaa, tällä kertaa ihana Matleena 10 plussan äidin – blogista haastoi meidät mukaan Koti : mun lempipaikka haasteeseen. 

Pari viikkoa sitten olisin sanonut lempipaikakseni kellarin jossa meillä on olohuone, mutta kun siivottiin joulu pois, hankittiin uudet verhot ja päiväpeitto niin tämä makuuhuone ( ns kakkos-olkkari ) vie voiton kyllä sata-nolla ja varsinkin tuo sänkynurkkaus. 

Silloin kun joulukuussa v. 2014 muutimme tähän asuntoon niin nykyinen makuuhuoneemme oli olohuone ja alakerran olohuoneessa ei pahemmin tullut vietettyä aikaa. Kesäkuussa v. 2015 siirsimme oman sängyn pois makuuhuoneesta ja siitä tuli Oliverin oma huone. Aluksi se vaati aika paljon totuttelua viettää alakerrassa aikaa kun tuossa nykyisessä makuuhuoneessa on takka, sekä erittäin mukava sohva ja tietenkin telkkari ( mitä ei pitänyt koskaan siihen ostaa, mutta sanoin J:lle että jos tulee joku valkoinen telkkari tarjoukseen niin sitten voidaan hankkia. No siinä ei kauaa mennyt kun Gigantissa oli 32″ tuumainen valkoinen JVC:n telkkari 222€… )

Sitten siihen lempipaikkaan vielä…
Ne pienet hetket kun on sitä omaa aikaa päivisin niin on ihana kömpiä tuonne sängylle tyynyjen sekaan, tietokone syliin ja kahvikuppi käteen. Niistä on tämän mamman lempipaikka tehty. Iltaisin kun Oliver on mennyt nukkumaan niin silloin takassa roihua tuli ja siinä samalla joskus tulee nautittua lasillinen punaviiniä, hih ompa minustakin tullut kunnon nautiskelija!

Nyt kun tätäkin postausta kirjoitan istuskelen tässä sängyllä viltin alla. Tässä tulee kieltämättä vietettyä useasti ylimääräinen aika. Tässä rentoutuu ja Spotifysta soi rauhallista musiikkia näin illalla. 

 
























Haastan tähän haasteeseen mukaan :

Yksi pieni elämä
Äiti ja melukylän lapset
Kun haaveet muuttuvat todeksi


<3:lla Liina